_T urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000)._T Total Total Used for expressing totals. Usado para expresar totales. https://www3.gobiernodecanarias.org/aplicaciones/appsistac/activos-semanticos/codelists/codes/ISTAC/CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL/_T/01.000/detail DIFUSION urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000).DIFUSION Broadcast Difusión Manure is spread over the surface of an area of land or crop, without the use of band-spread or injection techniques. El estiércol, que puede ser sólido o líquido, se esparce por la superficie de una parcela de tierra o de cultivos, sin usar técnicas de esparcimiento en surcos o inyección. https://www3.gobiernodecanarias.org/aplicaciones/appsistac/activos-semanticos/codelists/codes/ISTAC/CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL/DIFUSION/01.000/detail INCORPORACION_PLAZO_4HORAS urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000).INCORPORACION_PLAZO_4HORAS Incorporation within 4 hours Incorporación en 4 horas Manure applied by broadcast that has been mechanically incorporated into the soil within a period of 4 hours after broadcast. El estiércol aplicado por difusión que se ha incorporado mecánicamente al suelo en un plazo de cuatro horas tras la difusión. https://www3.gobiernodecanarias.org/aplicaciones/appsistac/activos-semanticos/codelists/codes/ISTAC/CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL/INCORPORACION_PLAZO_4HORAS/01.000/detail urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000).DIFUSION INCORPORACION_DESPUES_4HORAS urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000).INCORPORACION_DESPUES_4HORAS Incorporation after 4 hours Incorporación después de 4 horas Manure applied by broadcast that has been mechanically incorporated into the soil between 4 and 24 hours after application. El estiércol aplicado por difusión que se ha incorporado mecánicamente al suelo en un plazo de cuatro a veinticuatro horas tras la difusión. https://www3.gobiernodecanarias.org/aplicaciones/appsistac/activos-semanticos/codelists/codes/ISTAC/CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL/INCORPORACION_DESPUES_4HORAS/01.000/detail urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000).DIFUSION SIN_INCORPORACION urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000).SIN_INCORPORACION No incorporation Sin incorporación Manure applied manure where no incorporation into the soil was performed or if the manure has not been incorporated within 24 hours after broadcast. El estiércol aplicado por difusión sin incorporación al suelo, o si el estiércol no se ha incorporado en un plazo de veinticuatro horas tras la difusión. https://www3.gobiernodecanarias.org/aplicaciones/appsistac/activos-semanticos/codelists/codes/ISTAC/CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL/SIN_INCORPORACION/01.000/detail urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000).DIFUSION ESPARCIMIENTO_SURCOS urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000).ESPARCIMIENTO_SURCOS Band spread Esparcimiento en surcos Liquid manure or slurry is applied to an area in parallel bands with no manure between the bands, by means of a device (band spreader) fixed to the end of a tanker or a tractor to discharge liquid manure or slurry at ground level. El estiércol líquido es aplicado en una zona de surcos paralelos sin estiércol entre ellos, utilizando un dispositivo (esparcidor en surcos) fijado al extremo de una cisterna o un tractor para la descarga del estiércol en el suelo. https://www3.gobiernodecanarias.org/aplicaciones/appsistac/activos-semanticos/codelists/codes/ISTAC/CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL/ESPARCIMIENTO_SURCOS/01.000/detail LATIGUILLO_TRASERO urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000).LATIGUILLO_TRASERO Trailing hose Con latiguillo trasero Slurry is discharged at ground level to grass or arable land through a series of flexible hoses. Application between the rows of a growing crop is feasible. El estiércol líquido o semilíquido se descarga a nivel del suelo en pasto o tierra cultivable a través de una serie de mangueras flexibles. La aplicación entre las filas de un cultivo en crecimiento es factible. https://www3.gobiernodecanarias.org/aplicaciones/appsistac/activos-semanticos/codelists/codes/ISTAC/CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL/LATIGUILLO_TRASERO/01.000/detail urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000).ESPARCIMIENTO_SURCOS ZAPATA_TRASERA urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000).ZAPATA_TRASERA Trailing shoe Con zapata trasera Slurry is normally discharged through rigid pipes which terminate in metal "shoes" designed to ride along the soil surface, parting the crop so that slurry is applied directly to the soil surface and below the crop canopy. Some types of trailing shoes are designed to cut a shallow slit in the soil to aid infiltration. El estiércol líquido o semilíquido se descarga a través de tuberías rígidas que terminan en "zapatas" de metal diseñadas para desplazarse a lo largo de la superficie del suelo, separando el cultivo para que la lechada se aplique directamente a la superficie del suelo y debajo del dosel del cultivo. Algunos tipos de zapatas traseras están diseñadas para cortar una rendija poco profunda en el suelo para ayudar a la filtración. https://www3.gobiernodecanarias.org/aplicaciones/appsistac/activos-semanticos/codelists/codes/ISTAC/CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL/ZAPATA_TRASERA/01.000/detail urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000).ESPARCIMIENTO_SURCOS INYECCION urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000).INYECCION Injection Inyección Liquid manure is applied in vertical slots on the ground to a variable depth depending on the type of injector. Se aplica el estiércol líquido en ranuras practicadas en el suelo a una profundidad variable en función del tipo de inyector. https://www3.gobiernodecanarias.org/aplicaciones/appsistac/activos-semanticos/codelists/codes/ISTAC/CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL/INYECCION/01.000/detail POCO_PROFUNDA urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000).POCO_PROFUNDA Shallow injection (Open slit) Inyección poco profunda (ranuras abiertas) Application of liquid manure by placement in shallow, vertical slots, typically about 50mm deep and 25-30 cm apart, cut into the soil by a tine or disc. Aplicación del estiércol líquido mediante la colocación en ranuras verticales, poco profundas, generalmente de aproximadamente 50 mm de profundidad y 25-30 cm de separación, cortadas en el suelo por un diente o disco. https://www3.gobiernodecanarias.org/aplicaciones/appsistac/activos-semanticos/codelists/codes/ISTAC/CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL/POCO_PROFUNDA/01.000/detail urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000).INYECCION PROFUNDA urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000).PROFUNDA Deep injection (Closed slit) Inyección profunda (ranuras cerradas) Application of slurry or liquid manure by placement in deep, vertical slots, typically about 150mm deep, cut into the soil by specially designed tines. The tines are fitted with lateral wings which aid the dispersion in the soil. Aplicación del estiércol líquido o semilíquido (lodos) que se realiza mediante su colocación en ranuras profundas y verticales, generalmente de aproximadamente 150 mm de profundidad, cortadas en el suelo mediante púas especialmente diseñadas; los dientes están equipados con alas laterales que ayudan a la dispersión en el suelo. https://www3.gobiernodecanarias.org/aplicaciones/appsistac/activos-semanticos/codelists/codes/ISTAC/CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL/PROFUNDA/01.000/detail urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000).INYECCION _N urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000)._N Non response No sabe/No contesta Failure to obtain a measurement on one or more study variables for one or more elements in a survey. Fallo al obtener la medida en una o más variables de estudio para uno o más elementos de una encuesta. https://www3.gobiernodecanarias.org/aplicaciones/appsistac/activos-semanticos/codelists/codes/ISTAC/CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL/_N/01.000/detail _O urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000)._O Other Otros Used to cover residual information not contained in other categories of the code list (in some contexts, e.g. classifications, referred to as n.e.s., not elsewhere specified, n.e.c., not elsewhere classified, etc.) Usado para identificar información residual no contenida en otras categorías de la clasificación (en algunos contextos, por ejemplo, en las clasificaciones, se hace referencia a estos datos como no especificados en otra parte, no clasificados en otra parte, etc.) https://www3.gobiernodecanarias.org/aplicaciones/appsistac/activos-semanticos/codelists/codes/ISTAC/CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL/_O/01.000/detail _U urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000)._U No data/unknown No consta Failure to obtain a measurement (e.g. non response, no data available, information not known by the respondent unit, etc.) Fallo al obtener un dato (por ejemplo: sin respuesta, dato no disponible, información desconocida por el encuestado, etc.) https://www3.gobiernodecanarias.org/aplicaciones/appsistac/activos-semanticos/codelists/codes/ISTAC/CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL/_U/01.000/detail _X urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000)._X Not allocated/unspecified No clasificable Used where the value for a particular variable falls outside the expected range. An example could be the failure to allocate a classification to a particular unit due to insufficient information, and/or if further breakdown over any related items mentioned in code list not available. Se usa cuando el valor de una variable cae por debajo del rango esperado. Por ejemplo, se podría usar para un dato del que no se tiene suficiente información y no se le puede asignar una clasificación. https://www3.gobiernodecanarias.org/aplicaciones/appsistac/activos-semanticos/codelists/codes/ISTAC/CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL/_X/01.000/detail _Z urn:sdmx:org.sdmx.infomodel.codelist.Code=ISTAC:CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL(01.000)._Z Not applicable No aplicable Used in cases where the coding of a concept is technically required (dimension or mandatory attribute), but does not have a statistical meaning for a specific series or observation. Se usa en los casos en los que la codificación de un concepto es técnicamente requerida (dimensión o atributo obligatorio), pero no tiene significado estadístico para una serie u observación específica. https://www3.gobiernodecanarias.org/aplicaciones/appsistac/activos-semanticos/codelists/codes/ISTAC/CL_TECNICA_APLICACION_ESTIERCOL/_Z/01.000/detail